Аннотация: Речь идет о незаконченном романе Э.Л. Миндлина. Писатель нарушает привычную жанровую модель. Восемь коротких главок образуют малую форму. Название «роман» является аксиологиче¬ским определением. Автор вводит читателя в четкую аксиологическую систему. Писатель постро¬ил cвою судьбу как путешествие в мир скрытых сущностей. Основной целью такого движения для Миндлина оказалась идея идей: утраченная старость омоложенного Фауста, «чаша, выпитая до дна». Неоконченному роману Миндлина присуще палеонтологическое построение: реконструкция ран¬них «мифологических» основ путем анализа поздних событий. Подобная зависимость может быть показана на широком культурном материале. Три города – Москва, Прага, Берлин – превратились в разновидность театральной сцены по разыгрыванию драмы идей (эсхатологический мотив «не¬вечного города» и др.).
В «Возвращении доктора Фауста» заложены мнемоническая сила, «воспоминательный» потен¬циал. Миндлин выразил в мифе о Фаусте то непосредственное общение, в котором жил и мыслил. Произошел понятийно-семантический сдвиг – к разговору между поэтами. Разговор давно начал¬ся, незавершим, не может быть оборван безвозвратно. Всегда остается пространство для возобнов¬ления тайны разговора, который наполнен ведением и уроком. Он содержит поэтику воздержания от смерти: ее нет, пока длится рассказ. Словесность противоборствует небытию. Разговор является идеей и реальностью, подвижным смысловым образованием, формой динамичного контекста. Эта особенность воплотилась в реальной практике общения и в текстах Миндлина. Поэтому в иссле¬довании вполне оправданно применение метода персонифицированного сравнительного анализа, поиска биографически неявных персональных параллелей.
Ключевые слова: континуум пересечений, органический, необыкновенный, геометризм, об¬манность.
Литература
1. Бем А.Л. Осуждение Фауста (Этюд к теме «Масарик и русская литература») // Бем А.Л.
Исследования. Письма о литературе / сост. С.Г. Бочаров; предисл. и коммент. С.Г. Бо-чарова и И.З. Сурат. – М.: Языки славянской культуры, 2001.– С. 158–178. – (Серия: «Studia philological»).
2. Грифцов Б.А. Теория романа. – М.: ГАХН, 1926. –152 c. – (Серия: «История и теория ис¬кусства»).
3. Джойс Д. Улисс: роман (часть III) // Джойс Д. Собр. соч.: в 3 т. / пер. с англ. В.А. Хинкиса и С.С. Хоружего. – М.: ЗнаК, 1994. – Т. 3. – 608 с.
4. Достоевский Ф.М. Братья Карамазовы // Достоевский Ф.М. Собр. соч.: в 15 т. / текст подгот. В.Е. Ветловская; ред. тома Г.М. Фрид¬лендер. – Л.: Наука, Ленингр. отд., 1991. – Т. 9. – Ч. I–III. – 697 с.
5. Ивонина О.И., Ивонин Ю.П. Восток – За¬пад в пространстве русской идеи. Часть I. XIX век: монография: в 2 ч. – Новосибирск: НГПУ, 2013. – 198 с.
6. Коккьяра Дж. История фольклористики в Европе / пер. с ит.; ред. М. Кириллова. – М.: Изд-во иностр. лит., 1960. – 690 с.
7. Конрад Д. Тайный сообщник // Кон¬рад Д. Избранное: в 2 т. / сост. и ред. Е.Л. Ланн; пер. с англ. А.В. Кривцовой. – М.: Худ. лит., 1959. – Т. 2. – С. 461–503.
8. Конрад Д. Зеркало морей // Конрад Д. Зеркало морей. Воспоминания и впечатления. – Мурманск: Мурманское книжное издательство, 1980. – С. 110–263.
9. Ксенофонт. Анабасис / пер. с древне¬греч., вступ. ст. и примеч. М.И. Максимовой; под ред. акад. И.И. Толстого. – М.-Л.: АН СССР, 1951. – 297 с.
10. Мандельштам О.Э. Конец романа // Мандельштам О.Э. Собр. соч.: в 4 т. / изд. под-готовлено Мандельштамовским обществом; сост.: П.М. Нерлер, А. Никитаев; ред. Э. Сер-геева. – Т. 2. Стихи и проза. 1921–1929. – М.: Арт-Бизнес Центр, 1993. – С. 271–275.
11. Миндлин Э.Л. Возвращение доктора Фауста // Возрождение. Литературно-художе-ственный и научно-популярный, иллюстриро¬ванный альманах: в 2 т. / под ред. П.Д. Ярос¬лавцева. – М.: Время, 1923. – Т. 2. – С. 173–188.
12. Миндлин Э.Л. Дорога к дому. – М.: Сов. писатель, 1957. – 462 с.
13. Миндлин Э.Л. Клад // Миндлин Э.Л. Корабли, степи, товарищи. – М.: Советский пи-сатель, 1963. – С. 256–305.
14. Миндлин Э.Л. Московская повесть. – М.: Московский рабочий, 1968. – 272 с.
15. Миндлин Э.Л. Не дом, но мир. Повесть об Александре Коллонтай. – 2-е изд., испр. – М.: Политиздат, 1978. – 399 с. – (Серия: «Пла¬менные революционеры»).
16. Миндлин Э.Л. Необыкновенные собесед¬ники: Литературные воспоминания. – Изд. 2-е, испр. и доп. – М.: Советский писатель, 1979. – 559 с.
17. Николаи П. «Можетъ ли современный, образованный, мыслящiй человекъ верить въ Божество Иисуса Христа». Лекцiя, прочитанная студентамъ въ С.-Петербурге, Москве, Юрьеве, Риге, Киеве и Харькове. – Прага: The YMCA PRESS Ltd. Американское изд.-во, 1923. – 54 с.
18. Опыт объясненiя обычаевъ (индо-ев¬ропейскихъ народовъ) созданныхъ подъ вля¬ниемъ мифа. И. Мандельштама. Часть 1-я. – С.-Петербургъ:Типо-Литографiя А.Е. Ландау, Площ. Большаго Театра, д. № 2, 1882. – 336 с.
19. Опытъ перевода въ стихахъ Фауста трагедiи Вольфганга Гёте. Михаила Семперве¬ро. Иллюстрированное изданiе съ надстроч¬нымъ переводомъ текста и образцами других переводовъ «Фауста». – М.: Въ типографiи Кат¬кова и К., 1859. – 450 с.
20. Проф. Г.Г. Швиттау. Революция и на¬родное хозяйство в России (1917–1921). – Лейп-циг: Центр. Т-во Кооперативного издат-ва, 1922. – 378 с.
21. Тургенев И.С. Фауст. Рассказ в девяти письмах // Тургенев И.С. Собр. соч.: в 12 т. / ред. кол.: М.П. Алексеев, Г.А. Бялый; примеч. В.М. Марковича и Л.М. Долотовой. – М.: Худ. лит., 1978. – Т. 6. Повести и рассказы. 1854– 1860. – С. 143–181.
22. Цветаева М.И. Поэма конца // Цветаева М.И. Собр. соч.: в 7 т. / cост., подготовка тек-ста и ком. А.А. Саакянц и Л.А. Мнухина. – М.: Эллис Лак, 1994. – Т. 3. Поэмы. Драматические произведения. – С. 31–51.
23. Чаадаев П.Я. Полное собрание сочине¬ний и избранные письма: в 2 т. / cост. и ком. С.Г. Блинова, Л.З. Каменской, З.А. Каменско¬го и др.; отв. ред. З.А. Каменский. – М.: Наука, 1991. – Т. 2.– 672 с. – (Серия: «Памятники фило¬софской мысли»).
24. Эренбург И.Г. Люди, годы, жизнь: Книги 1, 2, 3 // Эренбург И.Г. Собр. соч.: в 9 т. / ред. И.М. Чеховская. – М.: Худ. лит., 1966. – Т. 8. – 614 с.
25. Classen A. Das Motiv des aufopfernden Freundes von der Antike uber das Mittelalter bis zur Neuzeit // Fabula. – Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 2006. – Vol. 47. – № 1/2. – P. 17–32.
26. Ernst U. Wolframs Blutstropfenszene. Ver¬such einer magiologischen Deutung // Beitrage zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur. – Berlin; New York: Published by W. de Gruyter, 2006. – Bd. 128. – H. 3. – S. 431–466.
27. Goethe I.W.v. Faust // Werke: in 14 Bde. / textkritisch durchgesehen und kommentiert von E. Trunz. – Munchen: Verlag C.H. Beck, 1989. – Bd. 3. – 776 s.